Karbinen är klättringens universalkoppling. Den finns i quickdraws, i repbromsen, i ankaret och i slingorna, och nästan varje gång två saker ska sitta ihop är det en karbin som gör jobbet. Ordet kommer från tyskans Karabinerhaken, kroken som soldater hängde sitt gevär i, och som alpinister började använda runt sekelskiftet 1900.
Så läser du märkningen
Karbiner till klättring tillverkas enligt standarden EN 12275 och är märkta med tre värden i kilonewton: styrkan längs med, styrkan tvärs över och styrkan med öppen grind. Skillnaden mellan dem är stor, och det är hela poängen med märkningen. En vanlig klätterkarbin ska enligt standarden hålla minst 20 kN längs med med stängd grind, medan den tvärbelastad typiskt ligger runt 7 kN. Minimikravet med öppen grind är 7 kN för en vanlig karbin och så lågt som 5 kN för ovala.
Standarden delar också in karbiner i typer. B är den vanliga, H är HMS, K är gjord för via ferrata, X är oval, D är riktad och Q är en skruvlänk. Typerna H, K och X ska vara märkta med sin bokstav i en ring, medan en karbin utan typbokstav är en vanlig B.
Formerna och grindarna
Formen säger något om användningen. D-formade karbiner styr lasten mot ryggen och är vanliga i quickdraws, ovala fördelar lasten jämnt och används i riggning, och päronformade HMS-karbiner har ett brett huvud med plats för repbroms och knutar. Grinden är antingen rak, böjd för att göra inklippning lättare, eller en wiregrind. Wiregrinden väger mindre, vilket enligt UIAA tydligt minskar risken att grinden slår upp av vibration eller ryck, men den kan i gengäld haka i grov sten.
Därför spelar riktningen roll
En karbin är byggd för att belastas i sin långa riktning med stängd grind. Belastad tvärs över, över en kant eller med grinden öppen är den betydligt svagare, vilket är anledningen till att klättrare bryr sig om hur karbinerna ligger. De flesta karbinbrott som utreds handlar just om att karbinen belastades med öppen grind, eller att något tvingade upp grinden under last. Två karbiner kopplade direkt i varandra är ett känt problem av samma skäl, eftersom den enas kropp kan bända upp den andras grind.
Karbiner utan låsning används där en kort felöppning inte är kritisk, till exempel i quickdraws på en led. På ställen där systemet hänger på kopplingen används i stället låskarbin.
Livslängd och kassering
Petzl anger att metallprodukter inte har någon tidsgräns, och UIAA räknar med att en välskött karbin gott kan hålla i tjugo år eller mer. Det är skicket som avgör. Djupa spår, sprickor, korrosion eller en grind som inte stänger sig helt är skäl att kassera karbinen, och en karbin som fallit långt från höjd bör pensioneras eftersom skador inte alltid syns. Samma märkningslogik finns på klätterslingor.
Vanliga frågor om karbin
Vad betyder siffrorna på en karbin?
Tre brottstyrkor i kilonewton: längs med med stängd grind, tvärs över, och längs med med öppen grind. Standarden EN 12275 kräver minst 20 kN i den långa riktningen för en vanlig klätterkarbin.
Hur ofta ska en karbin bytas?
Metall har ingen bäst före-tid. Petzl sätter ingen tidsgräns på metallprodukter och UIAA räknar med minst tjugo år för en välskött karbin. Det är skador och slitage som avgör, inte åldern.
Går det att fila bort ett spår i en karbin?
Nej. UIAA avråder uttryckligen, eftersom även spåren efter en fin fil kan skada repets mantel. En karbin med skarpa kanter används i stället inte mot rep.